darum

darum
1. da'rum adv
(örtlich) alrededor de, en torno a
2. da'rum konj
(kausal) por eso, por ello

Ich handle umweltfreundlich, darum fahre ich wenig mit dem Auto. — Soy ecologista, por eso salgo poco en coche.

darum ['da:rʊm, da'rʊm]
Adverb
1 dig(deshalb) por eso; sie hat es nur darum getan, weil ... sólo lo hizo porque...; warum? - darum! ¿por qué? - ¡porque sí!
2 dig(räumlich) en torno a, alrededor
3 dig(um diese Angelegenheit) es handelt sich darum, dass ... se trata de que...; red nicht lange darum herum! ¡no te vayas por otro camino!; darum geht es mir gar nicht no es eso lo que me importa; ich bitte dich darum te lo pido
Adverb
darum Adverb
1. [um eine Sache herum] alrededor
2. [um eine Angelegenheit]
sich darum bemühen, etw zu erreichen esforzarse por conseguir algo
darum geht es nicht de eso no se trata, ese no es el problema
3. [deswegen] por eso

Deutsch-Spanisch Wörterbuch. 2013.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Mira otros diccionarios:

  • Darum — Dārum und Darúm, particula demonstrativo relativa, für um diesen, um diese, um dieses, um denselben u.s.f. Sie ist, I. Eine anzeigende Partikel, und zwar 1. Ein anzeigendes Umstandswort, da es den Ton auf der ersten Sylbe hat. Es bedeutet alsdann …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • Darum — steht für: Darum (Film), ein Film von Harald Sicheritz (2008) Darum (Osnabrück), ein Ortsteil von Osnabrück, zugehörig zum Stadtteil Darum/Gretesch/Lüstringen Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterscheidung mehrerer m …   Deutsch Wikipedia

  • darum — Adv. (Mittelstufe) aus diesem Grund, deshalb Synonym: daher Beispiele: Das Wetter war schlecht, darum blieben sie zu Hause. Wir sind acht Stunden gewandert, darum waren wir sehr müde …   Extremes Deutsch

  • darum — [Aufbauwortschatz (Rating 1500 3200)] Auch: • also • deshalb Bsp.: • Sie hatte keinen Schlüssel, deshalb konnte sie nicht in das Haus (kommen). • Ah, deshalb ist Ihr Englisch so gut …   Deutsch Wörterbuch

  • darum — drum (umgangssprachlich); also; demnach; infolgedessen; ergo; damit; von daher; daher; folglich; in Folge dessen; mithin; somit; deswegen; …   Universal-Lexikon

  • Darum — 1. Er geht darum, wie die Katze um den heissen Brei. 2. Es geht darum wie um warme Semmeln. 3. He geitrum so as de Kuper1 um de Tünne2. – Bueren, 528. 1) Küper, Böttcher. 2) Tonne. 4. Hei geit derümme, äs de Katte um den heiten Briy. (Westf.) *5 …   Deutsches Sprichwörter-Lexikon

  • darum — da|r|ụm [auch da:... ], umgangssprachlich drụm; darum herum; nicht darum herumkommen; er hat nur darum herumgeredet …   Die deutsche Rechtschreibung

  • darum — 1. (ugs.): außenrum, drum, drumherum. 2. also, aufgrund dessen, aus diesem Grund, dadurch, daher, danach, daraufhin, demnach, demzufolge, deshalb, deswegen, folglich, infolgedessen, insofern, mithin, so[mit], zu diesem Zweck; (geh.): dieserhalb,… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • darum — da·rụm, betont da̲·rum 1 ↑da / dar + Präp (1,2) 2 Adv ≈ deshalb, daher: Er ist oft unterwegs und darum meist schwer zu erreichen; Sie war krank. Darum konnte sie nicht kommen …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • Darum leben wir — Studioalbum von Cassandra Steen Veröffentlichung 2009 Label Urban Records …   Deutsch Wikipedia

  • darum bitten, dass ... — darum bitten, dass …   Deutsch Wörterbuch

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”